side surface

Moreover, such a huge collision on the far side would have shifted much of the magma ocean that then underlay the moon's surface to the near side, which led to the formation of the maria.

此外，在月球较远那侧如此巨大的一次碰撞应该迅速移动很多岩浆洋，然后在月球表面一直铺到近地侧，这就导致了月海的形成。

The dual-plane observations of fracture surface and adjacent side surface microstructures show that annealing twin boundary fracture, intergranular and transgranular cracking result in smooth planar facet, smoothly curved facet and rough facet, respectively.

对断面与侧面组织的双面观察表明，退火孪晶界断裂、沿晶断裂和穿晶断裂分别形成光滑平面状断裂刻面、光滑曲面状断裂刻面和粗糙不平的断裂刻面。

However, because of fully granin refinement of martensite and good perfornance of temper resistance, the hardness of outer surface of worn side is equal to that of non-worn side.

而最表层由于获得完全细化的马氏体组织，拥有较好的回火稳定性，与未偏磨面表层硬度相当。

Place the material on a flat surface, shiny side uppermost.

把材料放在平面上，有光的一面朝上。

Wedge mechanism was adopted in piercing die to achieve side piercing, and the positioning of taper pipe depended upon the conical surface of blanking die itself.

在冲孔模中选用了带有楔角的斜楔机构来实现侧冲，并利用冲裁凹模自身的锥形面实现了锥形管的定位。

Side surface should be flat and straight. Without burr, without rust.

端面平直,无毛刺. 无锈斑.

Discussions about the side surface quality of the slit strip steels

纵切带钢侧断面质量问题的探讨

Side-on radiography technology can directly demonstrate the change of perturbation amplitude on target surface.

侧向背光照相能直接反映靶表面扰动幅度的变化情况。

Tangential frost-heave force is perpendicular to frozen frontal surface and is parallel to side surface of foundation which is a pulling force make foundation move as the frost heave deformation of soil.

其中切向冻胀力垂直于冻结锋面，平行作用于基础垂向侧表面，且通过影响基础与冻土间的冻结强度，使基础随着土体的冻胀变形而产生向上位移的拔起力。

Backlight ( side surface ) tablets experimrnets uncalibration is the key point.

逆光 ( 侧逆光 ) 片三点定标的关键在于控制中点.

The method is to add a baffle in the cooling channel, which is apeak the X-Z surface, located in the half of the anode surface and the clearance against the out side is 2 mm.

其具体的形式为在冷却通道中加一挡板，挡板垂直于X-Z平面，位于阳极的平分面上，挡板与外壁面的间隙为2厘米。

This will clean the rest of the tooth's side surface and brush the loosened bacteria away from and off of the tooth.

这样就能清洁牙齿表面的其它地方并把疏松的细菌从牙齿上去除掉。

Impeller blade erosion consists mainly of impact erosion at the leadingedge and slip erosion along the pressure side surface.

离心叶轮的磨损主要由叶片进口的冲击磨损和压力面的滑移磨损构成。

When the side surface is under simple shear load and has a tangential deformation, stress concentrations occur at the fixed end of yarns which are the main load-bearing bodies.

当模型的侧面受到简单剪切而产生切向变形时，在主承载纤维束的固定端产生应力集中。

The inner side surface of the ball sleeve is contained outside the joint head in an insulating way to form a cardan joint.

球套内侧面吻合包含于关节球面之外，形成万向节。

While the orbiter-returner orbits about 200 km above the lunar surface, the lander-ascender will touch down on the northwest region of Oceanus Procellarum, also known as the Ocean of Storms, on the near side of the moon in early December.

着陆器和上升器组合体在距离月球表面200公里处留轨运行，着陆器承载上升器计划12月初在月球西北面的“风暴洋”区域登陆。